12-Brézé
Hier ist noch die Anlage zur Wartung und Reinigung zu sehen, eine wackelige Leiterkonstruktion, die um eine zentrale Achse gedreht wurde.
Die Anzahl der Tauben war streng geregelt: pro beherrschtem Hektar Land durften zwei Tauben gehalten werden, sodaß die Anzahl der Nistöffnungen die Größte des Landes repräsentierte.
- - -
There is still the mechanism for cleaning and maintenance in place, a rickety construction of ladders, pivoting on a central shaft.
The number of pigeons allowed followed strict rules: two pigeons per hectare of land owned. The number of nesting openings represented the size of the land.